Il giorno della memoria

 

Il giorno della memoria

Il 27 gennaio è il Giorno della Memoria, dedicato a tutte le vittime dell'Olocausto che ha causato la morte di circa sei milioni di ebrei. L'odio razziale ha colpito senza risparmiare alla morte donne o bambini.

Il male si è abbattuto non solo su uomini, donne e bambini ebrei, ma su tutti coloro che venivano considerati essere inferiori. 

Essere omosessuale o disabile era sufficiente per essere deportato. Essere pazzo era un altro motivo. Essere semplicemente vicino ad una fila di deportati, e se uno in fila moriva, veniva sostituito e messo in fila al suo posto. Morivano disabili e Rom. Donne e bambini. Vecchi e giovani. Ebrei e omosessuali. Morivano senza un motivo, solo perché NON  appartenevano alla "razza" ariana.

Si moriva nei campi di "lavoro". Si pativa il freddo e la fame. Si perdeva la dignità. Non eri più una persona, ma un cumulo di ossa che nella morte  trovava la liberazione alla sofferenza lenta e crudele loro inflitta.

Si perdeva la speranza. 
Si perché dai racconti dei sopravvissuti abbiamo compreso che l'unico modo per tenersi in vita era legato ad un sottile filo di speranza di riuscire a sopravvivere a quell'orrore. 


Non tutti, per fortuna. È grazie a chi non ha perso la speranza, è grazie ha chi ha lottato contro la morte che abbiamo la testimonianza dell'orrore che per anni ha pervaso Europa. 

Molte sono le testimonianze ed è importante leggerle e tramandarle. Perché mantenere in vita la memoria  degli orrori degli stermini può aiutarci a fermarli. A fare in modo che non succedano più. 

Abbiamo il compito di ricordare. Abbiamo il compito di non dimenticare. Abbiamo il compito di vigilare affinché la nostre società non producano altri mostri.

Negare la Storia come alcuni vorrebbero fare è soltanto un modo per generare altre stermini. Ciò non può e non deve accadere, per tutti i milioni di persone ebrei e non che sono stati uccisi, per tutti coloro che sono entrati persone ed sono diventati fumo dei camini di quei terribili forni crematori.


Vi ricordo alcuni testi che potete leggere, per mantenere sempre vivo il ricordo.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” Sesta Edizione - Anno 2020/21

Scrittori e scrittrici 

mi è giunta solo ora la proroga di questo concorso,  fissata per il  31 gennaio, se avete già pronto un racconto o volete provare a partecipare con una foto o con un libro edito, di seguito troverete tutte le informazioni necessarie.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti”

Sesta Edizione - Anno 2020/21

L'Associazione Culturale "ARTE PER AMORE" ha indetto la 6a edizione del Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” al fine di promuovere e valorizzare l'arte a livello qualitativo e le esperienze nazionali ed internazionali degli artisti partecipanti.

https://premiomichelangelobuonarroti.org/

Anche per questa edizione il Premio Michelangelo sarà una grande occasione di incontro sia virtuale che di persona per autori, artisti,

editori, lettori, critici d'arte e addetti ai lavori. Il nostro obiettivo è quello di scoprire e valorizzare nuovi talenti artistici.

Il Concorso è aperto agli Artisti di qualsiasi nazionalità, ai residenti in Italia, San Marino, Città del Vaticano e a tutti i residenti all'Estero,agli

artisti italiani e stranieri, professionisti e non professionisti, agli studenti, e a tutti coloro che desiderano esprimere la propria creatività

senza limiti di età interpretando personalmente il concorso attraverso la propria sensibilità con la possibilità di poter partecipare con una o

più opere, anche a più sezioni. I premi assegnati sono da intendersi come contributo allo sviluppo della ricerca artistica ed estetica degli

artisti partecipanti. La partecipazione al concorso, inoltre, consentirà ai candidati di ottenere una preziosa visibilità sui diversi mezzi di

comunicazione, grazie alla diffusione su scala nazionale ed internazionale del bando, e, successivamente, per mezzo dell'Antologia e del

Catalogo. L’organizzazione si impegnerà con il massimo sforzo per garantire le condizioni di sicurezza e e la tutela della salute degli

artisti, del personale che vi collabora, e del suo pubblico compreso.

➢ In data 30 dicembre 2020 è stato deciso che il termine delle iscrizioni venga prorogato al 31 gennaio 2021 salvo nuove

disposizioni che saranno comunicate su tutti i mezzi di comunicazione.

Il nuovo termine per le iscrizioni è fissato per tutte le Sezioni a Domenica 31 GENNAIO 2021

Il TEMA è LIBERO per tutte le Sezioni

Gli Artisti hanno facoltà di iscriversi ad una o più sezioni

SEZIONI

A) POESIA a TEMA LIBERO B) LIBRO EDITO DI POESIA C) RACCONTI D) LIBRO EDITO DI NARRATIVA

E) PITTURA F) SCULTURA G) FOTOGRAFIA e DIGITAL ART

Sezione A - POESIA a TEMA LIBERO (compresa Poesia Dialettale e Lingua Straniera)

Possono partecipare alla Sezione A le Poesie inedite ed edite, anche già premiate in altri concorsi, senza limite al numero dei versi.

Sono ammesse un massimo di n.3 poesie per ogni Poeta. Per chi lo desiderasse potrà partecipare con una quarta poesia a Tema

Religioso ricordandosi di indicare, in calce al titolo, la dicitura (Poesia Religiosa).

Si ricorda che per la Poesia Dialettale o in Lingua Straniera deve essere allegata la traduzione in Lingua Italiana.

PREMI

• 1° Premio €.600,00, Targa Artistica personalizzata, inserimento della poesia vincitrice nell’Antologia della 6a edizione del

Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti, una copia omaggio dell’Antologia.

• Cena d'Onore degli Artisti per due persone e pernottamento in B&B (se provenienti da fuori regione).

• 2° Premio €.400,00, Targa Artistica personalizzata, inserimento della lirica vincitrice nell’Antologia della 6a edizione del Premio

Internazionale Michelangelo Buonarroti, Cena d'Onore degli Artisti per due persone.

• 3° Premio €.300,00, Targa Artistica personalizzata, inserimento della lirica vincitrice nell’Antologia, Cena d'Onore degli Artisti per

due persone.

• 4° Premio €.200,00, Targa Artistica personalizzata, inserimento della lirica vincitrice nell’Antologia, Cena d'Onore degli Artisti per

due persone.

• 5° Premio €.100,00, Targa Artistica personalizzata, inserimento della lirica vincitrice nell’Antologia,Cena d'Onore degli Artisti per

due persone.

• Ai 15 FINALISTI sarà assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, una Pergamena Personalizzata, inserimento della

lirica premiata nell’Antologia.

• Il Premio Speciale “Michelangelo Buonarroti” Città di Seravezza verrà consegnato dalle più alte cariche

dall'Amministrazione del Comune di Seravezza (LU) con una Targa Personalizzata al poeta la cui lirica sarà segnalata dalla

Giuria per essersi particolarmente distinta o per aver fatto riferimento al tema dell’ambiente e/o del territorio Apuo-Versiliese,

luoghi in cui lavorò e visse il più grande artista della storia di ogni tempo Michelangelo Buonarroti. La lirica sarà inserita nel testo

antologico.

• Premio della Critica e altri Premi Speciali potranno essere assegnati dalla Giuria ad opere che si saranno distinte per

particolari contenuti.

• Ai Giovani Autori (Under 18) verranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

• Tutte le poesie premiate (Vincitori, Finalisti, Premio della Critica, Premio Speciale Michelangelo Buonarroti “Città di

Seravezza”) saranno pubblicate nell’Antologia le prime cinque classificate saranno declamate in pubblico durante la Solenne

Cerimonia di Premiazione.

• Per tutte le altre opere premiate (es: Menzione d’Encomio e altri riconoscimenti) i poeti riceveranno un Diploma D’Onore

Personalizzato ed una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti.

***A partire dal 10 gennaio 2021, chi lo desiderasse, potrà richiedere l’inserimento di una delle liriche presentate in concorso (anche se

non premiata) nell’Antologia secondo specifiche indicazioni della segreteria, comunicate a mezzo mail e pubblicate sul sito ufficiale

www.premiomichelangelobuonarroti.org sotto la voce Antologia/Catalogo.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 1 di 12

Sezione B - LIBRO DI POESIE EDITO

Possono partecipare alla Sezione B i Libri di Poesie Editi pubblicati a partire dagli ultimi dieci anni (2010 compreso), è INCLUSA la

partecipazione dei libri di poesie editi in formato Ebook, i libri auto-editi/self-publishing.

L’autore potrà partecipare alla sezione con una sola pubblicazione inviandone n. 2 copie in cartaceo se l’iscrizione perviene tramite

posta tradizionale oppure, se effettuata On-Line (tramite il sito ufficiale o per posta elettronica), dovrà essere inviata solo la versione

in Pdf del testo e la copertina fronte/retro in Jpeg.

• 1° Premio: €.400,00 - Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina del libro vincitore e di una poesia estratta dal

libro nell’Antologia della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti di cui assegnazione di una copia

omaggio.

• Cena d'Onore degli Artisti per due persone e pernottamento in B&B (se provenienti da fuori regione).

• 2° Premio: €.300,00 - Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina e di una poesia estratta dal libro

nell’Antologia.

• 3° Premio: €.200,00 - Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina e di una poesia estratta dal libro

nell’Antologia.

• 4° Premio: €.100,00 - Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina e di una poesia estratta dal libro

nell’Antologia.

• Ai 15 FINALISTI sarà assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, una Pergamena Personalizzata, inserimento

della copertina del libro all’interno dell’Antologia;

• Premio speciale della Critica sarà assegnato ai Libri che si saranno particolarmente distinti oltre alla pubblicazione della

copertina e di una poesia estratta dal libro sull’Antologia, una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, Pergamena

Personalizzata,

• Ai Premi Speciali Supplementari assegnati a discrezione della Giuria (es: Menzione d’Encomio e altri premi) verrà

assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione e una Pergamena Personalizzata.

• Per i Giovani Autori (Under 18) saranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

• Tutte le opere premiate (Vincitori, Finalisti, Premi della Critica, Premio Speciale Michelangelo Buonarroti “Città di Seravezza”)

avranno diritto alla pubblicazione della copertina del libro nell’Antologia.

Sezione C – RACCONTO

Possono partecipare alla Sezione C, con lo scopo di stimolare, valorizzare e promuovere la creatività e le attitudini professionali in

ambito letterario, i Racconti inediti anche già premiati in altri concorsi

Per i racconti in Lingua Dialettale o Lingua Straniera deve essere allegata la traduzione in Lingua Italiana.

Si concorre con un massimo di n. 2 racconti per ogni Autore.

Per le iscrizioni inviate a mezzo posta tradizionale le copie anonime in cartaceo dovranno essere n.2 per ciascun racconto, per le

iscrizioni effettuate On-Line tramite il sito ufficiale o per posta elettronica gli elaborati da inviare saranno nominati con il solo titolo

del racconto in formato Word (.doc,docx,.odt). La lunghezza di ogni racconto avrà un numero max. di 10100 battute spazi inclusi

impaginato con le seguenti caratteristiche: Titolo, carattere Times New Roman corpo 12, interlinea 1,5, testo giustificato, pagine

numerate evitando doppi spazi e doppi invii quando è possibile.

PREMI

• 1°Premio: €.300,00 - Targa Artistica Personalizzata, inserimento del racconto nell’Antologia della 6a edizione del Premio

Internazionale Michelangelo Buonarroti di cui una copia omaggio. Cena d'Onore degli Artisti per due persone e pernottamento

in B&B (se provenienti da fuori regione).

• 2° Premio: €.200,00 - Targa Artistica personalizzata e inserimento del racconto premiato all’interno dell’Antologia.

• 3° Premio: €.100,00 - Targa Artistica personalizzata e inserimento del racconto premiato all’interno dell’Antologia.

• Ai 15 FINALISTI una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, Pergamena Personalizzata.

• Il Premio Speciale “Michelangelo Buonarroti” Città di Seravezza verrà consegnato dalle più alte cariche

dall'Amministrazione del Comune di Seravezza, con una Targa Personalizzata, all’autore la cui opera sarà segnalata dalla

Giuria per essersi particolarmente distinta o per aver fatto riferimento al tema dell’ambiente e/o del territorio Apuo-Versiliese,

luoghi in cui lavorò e visse il più grande artista della storia di ogni tempo Michelangelo Buonarroti. Il racconto sarà inserito

nell’Antologia.

• Ai Premi Speciali Supplementari, assegnati a discrezione della Giuria (es: Menzione d’Encomio e altri premi speciali), per

essersi distinti con particolari contenuti, verrà assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione e una Pergamena

Personalizzata.

• Ai Giovani Autori (Under 18) verranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 2 di 12

Sezione D - LIBRO DI NARRATIVA EDITO

Possono partecipare alla Sezione D tutti quei Libri di Narrativa EDITI, è inclusa la partecipazione dei libri in formato Ebook, i libri auto-

editi/self publishing con pubblicazione a partire dal 2010 compreso. I libri potranno essere già stati premiati in altri concorsi.

Sono ammessi tutti i generi letterari (Importante: specificare il genere come previsto dalla scheda di iscrizione).

L’autore potrà partecipare con una sola pubblicazione inviandone n. 2 copie in cartaceo se l’iscrizione avviene a mezzo posta

tradizionale oppure, se l’iscrizione viene effettuata On-Line (tramite il sito ufficiale o per posta elettronica), iè richiesta la solo la

versione in Pdf del testo e la copertina fronte/retro in Jpeg.

PREMI

• 1° Premio €.400,00 Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina e della Sinossi del libro vincitrice nell’Antologia

della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti di cui una copia omaggio, Cena d'Onore degli Artisti per

due persone e pernottamento in B&B (se provenienti da fuori regione).

• 2° Premio €.300,00 Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina del libro nell’Antologia.

• 3° Premio €.200,00 Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina del libro nell’Antologia.

• 4° Premio €.100,00 Targa Artistica personalizzata, inserimento della copertina nell’Antologia.

• Ai 15 FINALISTI sarà assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, una Pergamena Personalizzata, inserimento della

copertina del libro nell’Antologia della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti

• Premio speciale della Critica ai Libri che si saranno particolarmente distinti e dei quali verrà pubblicata la copertina a pagina

intera sull’Antologia, Sarà assegnata all’autore una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, una Pergamena Personalizzata;

• Ai Premi Speciali Supplementari assegnati a discrezione della Giuria (es: Menzione d’Encomio e altri premi speciali), sarà

consegnato una Diploma D’Onore Personalizzato e una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione oltre all’inserimento della

copertina del libro nell’Antologia della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti.

• Ai Giovani Autori (Under 18) verranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

Sezione E - PITTURA

Possono partecipare alla Sezione E le opere, anche già premiate in altri concorsi, realizzate in piena libertà stilistica e tecnica (olio,

tempera, acrilico, smalto, spray, vernice, inchiostro, vinile, acquerello, grafite, matita, collage, tecnica mista, pastelli, pennarelli, etc.) e su

qualsiasi supporto (tela, carta, legno, plastica, ferro, etc.). Le misure massime consentite per ogni opera sono di cm. 100x120 esclusa

la cornice che è consigliata, ma facoltativa. Eventuali formati speciali dovranno essere anticipatamente comunicati alla segreteria.

Il polittico è considerato “opera unica”, pertanto la sua dimensione complessiva deve rispettare le misure sopra indicate.

Le opere rimarranno di proprietà degli artisti. Sono ammesse fino a n. 4 (QUATTRO) opere per ogni artista.

PREMI

• 1° Premio €.500,00: - Targa Artistica personalizzata, pubblicazione dell’opera vincitrice nel catalogo della 6a edizione del Premio

Internazionale Michelangelo Buonarroti, Cena d'Onore degli Artisti per due persone e pernottamento in B&B.

• 2° Premio €.400,00: - Targa Artistica personalizzata, esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice nel catalogo della 6a edizione

del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti.

• 3° Premio €.300,00: - Targa Artistica personalizzata, esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice sul catalogo.

• 4° Premio €.200,00: - Targa Artistica personalizzata, esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice sul catalogo.

• 5° Premio €.100,00 - Targa Artistica personalizzata, esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice sul catalogo.

• Ai 15 FINALISTI una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, esposizione e pubblicazione dell’Opera sul Catalogo.

• Premio speciale della Critica all’opera che si sarà particolarmente distinta avrà diritto ad una Targa Artistica personalizzata,

all’esposizione e alla pubblicazione nel Catalogo della 6a edizione.

• Il Premio Speciale “Michelangelo Buonarroti” Città di Seravezza verrà consegnato dalle più alte cariche dall'Amministrazione del

Comune di Seravezza (LU), con una Targa Personalizzata all’ Artista la cui opera sarà segnalata dalla Giuria per essersi

particolarmente distinta o per aver fatto riferimento al tema dell’ambiente e/o del territorio Apuo-Versiliese, luoghi in cui lavorò e visse

il più grande artista della storia di ogni tempo Michelangelo Buonarroti. L’opera sarà esposta e pubblicata nel Catalogo.

• ai Premi Speciali Supplementari assegnati a discrezione della Giuria (es: Menzione d’Encomio e altri premi speciali) per essersi

distinti per particolari contenuti, saranno esposti, e all’artista verrà assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione e una

Pergamena Personalizzata.

• Le opere vincitrici, le finaliste ed i premi speciali verranno esposti nei prestigiosi spazi dell’Area Medicea – Patrimonio UNESCO

e saranno pubblicati nel Catalogo Ufficiale della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti con il privilegio di

essere affiancate ad opere di artisti di fama nazionale ed internazionale i cui nomi verranno resi noti con la pubblicazione del Verbale

di Giuria.

• Ai Giovani ARTISTI (Under 18) verranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 3 di 12

Sezione F - SCULTURA

Possono partecipare alla Sezione F le sculture, anche già premiate e pubblicate, aventi le seguenti caratteristiche:

Opera scolpita (nel marmo,nella pietra, nel legno, nell’avorio), plasmata in materia cedevole (argilla, cera), fusa (metalli, plastica) o

ottenuta dalla saldatura di pezzi metallici o dall’aggregazione di materiali diversi tridimensionali.

Le misure massime consentite per ogni opera sono : base cm. 60, profondità cm. 60, altezza cm. 60. Eventuali formati speciali dovranno

essere anticipatamente comunicati alla segreteria.

Le opere rimarranno di proprietà degli artisti. Sono ammesse fino a n. 4 opere per ogni artista.

PREMI

• 1° Premio €.400,00 - Targa Artistica personalizzata, pubblicazione dell’opera vincitrice nel catalogo della 6a edizione del Premio

Internazionale Michelangelo Buonarroti, Cena d'Onore degli Artisti per due persone e pernottamento in B&B (se provenienti da

fuori regione).

• 2° Premio €.300,00 - Targa Artistica personalizzata, esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice nel catalogo della 6a edizione

del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti.

• 3° Premio €.200,00 - Targa Artistica personalizzata,esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice nel catalogo della 6a edizione

del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti.

• 4° Premio €.100,00 - Targa Artistica personalizzata, esposizione e pubblicazione dell’opera vincitrice nel catalogo della 6a edizione

del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti

• Ai 15 FINALISTI una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, esposizione e pubblicazione dell’Opera sul Catalogo della 6a

edizione e Pergamena Personalizzata.

• Premio speciale della Critica all’opera che si sarà particolarmente distinta avrà diritto ad una Targa Artistica personalizzata,

all’esposizione e alla pubblicazione nel Catalogo della 6a edizione.

• Il Premio Speciale “Michelangelo Buonarroti” Città di Seravezza verrà consegnato dalle più alte cariche dall'Amministrazione

del Comune di Seravezza (LU), con una Targa Personalizzata all’ Artista la cui opera sarà segnalata dalla Giuria per essersi

particolarmente distinta o per aver fatto riferimento al tema dell’ambiente e/o del territorio Apuo-Versiliese, luoghi in cui lavorò e

visse il più grande artista della storia di ogni tempo Michelangelo Buonarroti. L’opera sarà esposta e pubblicata nel Catalogo.

• ai Premi Speciali Supplementari assegnati a discrezione della Giuria (es: Menzione d’Encomio e altri premi speciali) per essersi

distinti per particolari contenuti, saranno esposti, e all’artista verrà assegnata una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione e una

Pergamena Personalizzata.

• Le opere vincitrici, le finaliste ed i premi speciali verranno esposti nei prestigiosi spazi dell’Area Medicea – Patrimonio

UNESCO e saranno pubblicati nel Catalogo Ufficiale della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti con il

privilegio di essere affiancate ad opere di artisti di fama nazionale ed internazionale i cui nomi verranno resi noti con la

pubblicazione del Verbale di Giuria.

• Ai Giovani ARTISTI (Under 18) verranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

Sezione G – FOTOGRAFIA

La Sezione G – FOTOGRAFIA sarà articolata nelle seguenti categorie:

X) Categoria Colore TEMA LIBERO – Colore (max 4 opere).

Y) Categoria Bianco/Nero TEMA LIBERO – B/N (max 4 opere).

J) Categoria Natura TEMA NATURA – (max 4 opere).

Z) Categoria Digital Art DIGITAL ART – (max 4 opere).

I partecipanti dovranno essere in possesso di tutti i diritti sulle immagini fotografiche, tutte le loro componenti e sulle successive

elaborazioni ritenendosi direttamente responsabili del contenuto delle stesse.

La proprietà delle immagini fotografiche inviate al concorso rimane dei singoli autori che cedono il diritto di riproduzione delle stesse

al Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti per eventi inerenti alla manifestazione con l’obbligo di menzione dell’autore.

PREMI

Per ogni categoria COLORE, B/N, NATURA, DIGITAL ART sono previsti i seguenti premi:

• 1° Premio € 300,00 di cui €.100,00 in materiale fotografico,Targa Artistica Personalizzata, pubblicazione dell’opera sul Catalogo

della 6a edizione, catalogo omaggio, Cena d'Onore degli Artisti per due persone e pernottamento in B&B (se provenienti da fuori

regione).

2° Premio € 150,00 di cui €.50,00 in materiale fotografico, Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, pubblicazione dell’Opera sul

Catalogo della 6a edizione e Pergamena Personalizzata

3° Premio € 100,00 in materiale fotografico, Medaglia Ricordo della Sesta Edizione, pubblicazione dell’Opera sul Catalogo della 6a

edizione e Pergamena Personalizzata

• AGLI ALTRI 7 SELEZIONATI di ciascuna categoria: Pubblicazione dell’Opera sul Catalogo della 6a edizione, Pergamena

Personalizzata e Buono Sconto stampa.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 4 di 12

• Premio speciale della Critica alle opere che si saranno particolarmente distinte saranno esposte e pubblicate nel Catalogo della

6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti, consegna di una Pergamena Personalizzata durante i cerimoniali.

• Il Premio Speciale “Michelangelo Buonarroti” Città di Seravezza verrà consegnato dalle più alte cariche dall'Amministrazione

del Comune di Seravezza (LU), con una Targa Personalizzata, all’Artista la cui opera sarà segnalata dalla Giuria per essersi

particolarmente distinta o per aver fatto riferimento al tema dell’ambiente e/o del territorio Apuo-Versiliese, luoghi in cui lavorò e

visse il più grande artista della storia di ogni tempo Michelangelo Buonarroti. L’opera sarà esposta e pubblicata nel Catalogo.

• Ai Premi Speciali Supplementari assegnati a discrezione della Giuria per essersi distinti per particolari contenuti, verrà assegnata

una Medaglia Ricordo della Sesta Edizione e una Pergamena Personalizzata.

• Premi Speciali supplementari potranno essere assegnati a discrezione della Giuria.

• Premio Speciale Circolo Fotografico sarà riconosciuto al Circolo Fotografico che avrà più adesione alla 6a edizione del Premio

Internazionale Michelangelo Buonarroti.

• Ai Giovani ARTISTI (Under 18) verranno assegnati dalla Giuria premi speciali.

• Le opere vincitrici saranno esposte nei prestigiosi spazi dell’Area Medicea – Patrimonio UNESCO – Seravezza LU e verranno

pubblicate nel Catalogo Ufficiale della 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti con il privilegio di essere

affiancate ad opere di artisti di fama nazionale ed internazionale i cui nomi verranno resi noti con la pubblicazione del Verbale di

Giuria.

Le immagini presentate devono avere una risoluzione minima di 300 DPI e devono essere presentate in formato JPG.

I file dovranno essere nominati con le prime tre iniziali del cognome, le prime tre iniziali del nome, la categoria (X,Y,J,Z) e il numero

d’ordine progressivo dell’opera presentata (1-2-3-4):

X) per Tema Libero Colore -Y) per Tema Libero BN - J) Tema Natura BN –Colore Z) Tema Digital Art

Esempio:Rossi Mario Tema Libero BN sarà: ROSMAR_Y1

Il titolo delle opere dovrà essere menzionato solo sulla Scheda di Partecipazione.

Per le opere premiate, gli autori sono obbligati a fornire prova di veridicità dell’immagine premiata attraverso l’invio del file RAW della

stessa.

I suddetti file RAW dovranno essere forniti in modo da permettere il controllo e la conferma del Verbale di Giuria. Agli autori che non

forniranno il file RAW delle opere premiate o ai quali sarà contestata la veridicità delle stesse, sarà annullato il Premio.

Si precisa che per la categoria NATURA nello scatto ci si dovrà attenere alla regola che segue: non dovranno essere presenti figure

umane né manufatti umani (es. strade, staccionate, cartelli stradali e non, muretti, tralicci alta tensione, case, rotoballe, macchine

agricole ecc)

Nella categoria natura, colore, bianco e nero è ammessa una lieve post produzione (regolazione base di sviluppo del RAW ma non sono

ammessi ritocchi che stravolgano o cambino l’immagine. Non è ammessa l’eliminazione di oggetti o persone o l’aggiunta di effetti

pittorici, oggetti, effetti sfumature, ecc.

Qualora la foto del partecipante alle quattro categorie (Colore, B/N/ Natura) risultasse una dubbia post produzione eccessiva, verrà

richiesto il file RAW.

Per la categoria Digital Art è ammessa ogni tipo di manipolazione dell’immagine e non sarà richiesto il file RAW.

Non sono ammesse foto con loghi, marchi, segni di riconoscimento e cornici.

La segreteria, dandone comunicazione per email all’autore, potrà cambiare di categoria il materiale inviato.

Si precisa che i vincitori delle quattro categorie ed i 7 selezionati per ciascuna categoria, i vincitori del Premio della Critica e del Premio

Speciale Michelangelo Buonarroti Città di Seravezza, dovranno fornire, a propria cura e spese la fotografia nella misura di cm. 60*40 su

carta fine-art installata su pannello rigido cm. 60*40, perché venga esposta nell’Area Medicea – Patrimonio UNESCO di Seravezza (LU).

TERMINI DI SCADENZA – MODALITÀ D’ ISCRIZIONE

Dove, come e quando spedire il materiale:

Il TERMINE d'iscrizione è fissato per Domenica 31 Gennaio 2021

Gli artisti possono iscriversi ad una o più sezioni versando le relative quote (anche cumulative) e potranno procedere scegliendo le

modalità di seguito elencate:

Ogni partecipante riceverà dalla segreteria, nelle 72 ore dalla ricezione dei materiali, una email di riscontro con la conferma

dell'ammissione al concorso e della corretta iscrizione.

ISCRIZIONE A MEZZO POSTA TRADIZIONALE – farà fede il timbro postale - INVIARE IN BUSTA CHIUSA:

a) Scheda di Partecipazione compilata in tutte le sue parti (stampare ultima pagina del bando)

b) Ricevuta del versamento della quota di partecipazione

c) Allegati richiesti:

Sez.A - POESIA SINGOLA: n. 2 copie anonime per ciascuna poesia;

Sez.B - POESIA EDITA: n. 2 copie del Libro,

Sez.C - RACCONTI: n. 2 copie anonime di ciascun elaborato

Sez.D - NARRATIVA: n. 2 copie del Libro, una breve Sinossi

INDIRIZZO DI SPEDIZIONE:

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE”

Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti

c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 5 di 12

ISCRIZIONE ONLINE (prevista per TUTTE LE SEZIONI in concorso)

Compilare il Form d’Iscrizione disponibile nella Homepage del sito www.premiomichelangelobuonarroti.org, oppure clicca qui di seguito sulla

parola ISCRIVITI per accedervi direttamente

Prestare la massima attenzione durante l’inserimento verificando l’esattezza dei propri dati allegando tutti i file richiesti onde

evitare che l’iscrizione rimanga sospesa.

ISCRIZIONE per POSTA ELETTRONICA (prevista per TUTTE LE SEZIONI in concorso)

inviare tutti gli allegati richiesti per le sezioni alle quali si intende partecipare all’indirizzo segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org:

a) Scheda di Partecipazione: compilata in tutte le sue parti (utilizzare ultima pagina del bando)

b) Ricevuta del versamento: della quota di partecipazione

c) Oggetto della Mail: Nome/Cognome dell’artista partecipante – Sezione/i alla/e quale/i si intende partecipare

d) Allegati richiesti per la/e sezione/i alla quale si intende partecipare:

➢ Sez. A – POESIA SINGOLA: File singoli per ogni poesia in Word (.doc,.docx, .odt) nominati con il solo titolo della lirica;

➢ Sez. B - POESIA EDITA: il libro nella versione digitale Pdf, copertina completa fronte/retro in formato Jpeg;

➢ Sez. C - RACCONTI: File singoli in Word (.doc,.docx, .odt) nominati con il solo titolo di ogni racconto;

➢ Sez. D - NARRATIVA: il Libro nella versione digitale Pdf, la copertina del libro fronte/retro in formato Jpeg, una breve Sinossi;

➢ Sez. E - PITTURA: Allegare i file degli scatti fotografici come da precise istruzione alla pagina 3 del bando.

➢ Sez. F - SCULTURA: Allegare i file degli scatti fotografici come da precise istruzione alla pagina 4 del bando.

➢ Sez. G - FOTOGRAFIA: Allegare i file degli scatti fotografici come da precise istruzione alla pagina 4 e 5 del bando.

QUOTA D’ISCRIZIONE E MODALITÀ DI PAGAMENTO

Ogni artista potrà partecipare con una o più opere, anche a più sezioni, versando le relative quote di partecipazione, nel caso si aderisca a

più sezioni il pagamento potrà essere cumulativo.

Per coloro che partecipano a più sezioni sarà sufficiente inoltrare la propria iscrizione compilando un'unica Scheda di Partecipazione.

La quota d'iscrizione non è rimborsabile.

Sezione (A) Poesia € 20,00 - Si partecipa con un massimo di n. 4 poesie di cui una religiosa

Sezione (B) Poesia Edita € 20,00 - Si partecipa con un massimo di n.1 libro edito

Sezione (C) Racconto € 20,00 - Si partecipa con n.1 racconto - € 30,00 con n.2 racconti

Sezione (D) Libro di Narrativa Edito € 20,00 - Si partecipa con n.1 libro edito

Sezione (E) Pittura €.30,00 (n.1 opera) €.50,00 (n.2 opere) €.70,00 (n.3 opere) €.90,00 (n.4 opere)

Sezione (F) Scultura €.30,00 (n.1 opera) €.50,00 (n.2 opere) €.70,00 (n.3 opere) €.90,00 (n.4 opere)

Sezione (G) Fotografia €.20,00 (n.1 categoria) €.40,00 (n.2 categorie) €.60,00 (n.3 categorie) €.80,00 (n.4 categorie)

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 6 di 12

L'invio della quota di partecipazione o copia dell'avvenuto versamento dovranno pervenire contestualmente all'iscrizione con una delle modalità di seguito elencate:

Assegno bancario

Assegno circolare/Vaglia postale

Non Trasferibile

✔ intestato a: Associazione Culturale ARTE PER AMORE - 55047 Seravezza LU

Bollettino postale

✔ C/C n.1027747573 intestato a:

Associazione Culturale ARTE PER AMORE – 55047 Seravezza LU

✔ Causale: Nome e Cognome dell'Artista - Michelangelo 2020/21 – Sezione: (indicare la/e sezione/i)

Clicca sul bottone

✔ Il versamento potrà essere effettuato tramite Carta di Credito o Carta Prepagata o dal proprio conto PAYPAL.

Clicca sul bottone

✔ Gli utenti PAYPAL esperti potranno effettuare il pagamento direttamente in favore del conto PayPal

ass.arteperamore@gmail.com intestato a Associazione Culturale ARTE PER AMORE

✔ Utilizzabile Codice QR

Ricarica ✔ n.4023 6009 6888 2292 intestatario Benedetti Barbara c.f. BNDBBR70R57I622L (Presidente

dell'Associazione)

Istruzioni per effettuare la ricarica CLICCA sul bottone

Bonifico Bancario su

POSTE ITALIANE SPA

✔ IBAN: IT 28 L076 0113 7000 0102 7747 573

✔ a favore dell'Associazione Culturale ARTE PER AMORE

✔ per Bonifici Internazionali: BIC/SWIFT (BankIdentifierCode) BPPIITRRXXX

✔ causale: Nome e Cognome dell'Artista - Michelangelo 2020/21 – Indicare la/e Sezione/i

Contanti ✔ la quota potrà pervenire anche in denaro contante solo se spedita contestualmente all’invio delle opere

partecipanti a mezzo Raccomandata A.R assicurata.

Per le sezioni letterarie si precisa che tutti i libri in cartaceo, i manoscritti e i dattiloscritti inviati non verranno restituiti ma saranno donati

alle Biblioteche, ai Centri Culturali, alle Scuole o in beneficenza.

L’intento dell’Associazione Culturale Arte per Amore è quello di promozione e diffusione affinché gli autori possano incontrare molti nuovi

Estimatori e/o Lettori.

Si consiglia vivamente di inserire nei propri contatti l’indirizzo segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org per evitare che le

comunicazioni inviate vengano reindirizzate alla casella di posta indesiderata del destinatario invitandone la verifica qualora non si

avesse notifica di regolare iscrizione.

Sarà premura della segreteria richiedere eventuali integrazioni di materiale mancante o danneggiato che dovrà essere recapitato entro 24

ore dalla segnalazione.

SPEDIZIONE delle OPERE e IMBALLAGGIO per le sezioni di PITTURA, SCULTURA e FOTOGRAFIA

Le opere che la Giuria sceglierà di esporre negli spazi dell’Area Medicea – Patrimonio UNESCO - Seravezza (LU) dovranno essere

consegnate contattando la società Mail Boxes Etc – MBE 249 Via Provinciale, 152 cap 55042 Forte dei Marmi LU che ha l’incarico da

parte dell’Associazione Culturale Arte per Amore di curare il ritiro e/o la spedizione delle opere in concorso.

Qui di seguito i recapiti da contattare Tel: 0584/332284 mail: mbe249@mbe.it (referente Sig.ra Claudia)

La spedizione delle opere di pittura e scultura dovrà essere effettuata solo dopo la pubblicazione dei risultati ufficiali e nella data

che sarà comunicata tramite posta elettronica e sms agli artisti all’indirizzo:

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 7 di 12

Carta/PayPal

Crea Bollettino Online

Come Ricaricare

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE”

Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti

c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

• Pittura e Scultura

Le opere dovranno essere già munite di attaccaglia singola debitamente montata e funzionale per l’allestimento, indicare sul retro il

nome/cognome dell’artista e la didascalia completa dell’opera. (In mancanza di una delle caratteristiche l’opera non verrà esposta).

L’ opera dovrà pervenire imballata a regola d'arte e in maniera semplice, avvolta in pluriball, custodita in un contenitore di cartone,

riutilizzabile per la spedizione di rientro e dovrà riportare sul retro il nome e cognome dell’Artista.

Si raccomandano gli artisti di voler scrivere in stampatello e ben leggibile il nome del Mittente e il recapito telefonico.

Sarà premura della Segreteria del Premio comunicare agli artisti sul sito ufficiale, tramite mail o per sms, la data di rientro dell’opera al

termine dell’esposizione per il tramite della società Mail Boxes Etc – MBE 249 da contattare ai riferimenti sopra citati.

L'Associazione Culturale Arte per Amore, pur assicurando la massima cura e custodia delle opere pervenute, declina ogni responsabilità

per eventuali furti, incendi, manomissioni o danni di qualsiasi natura, alle opere o alle persone, che possano verificarsi durante tutte le fasi

della manifestazione e della permanenza della mostra.

Se l’artista lo riterrà opportuno potrà provvedere alla sottoscrizione per proprio conto di una copertura assicurativa delle opere.

La spedizione ed il ritiro delle opere sono a carico dell’artista.

• Fotografia

i vincitori delle quattro categorie ed i 7 selezionati, i vincitori del Premio della Critica e del Premio Speciale Michelangelo Buonarroti

Città di Seravezza, dovranno fornire, a propria cura e spese la fotografia nella misura di cm. 60*40 su carta fine-art e installata su

pannello rigido cm. 70*50 che verrà esposta nell’Area Medicea – Patrimonio UNESCO di Seravezza (LU).

RISULTATI

I risultati finali del Premio saranno resi noti con la pubblicazione sul Sito Ufficiale www.premiomichelangelobuonarroti.org.

Tutti gli artisti iscritti saranno avvisati tramite mail e/o sms e prenderanno visione autonomamente dei risultati al fine di verificare se

rientrano tra i vincitori/premiati.

GIURIA

Il verdetto della Giuria, costituita da membri di assoluta eccellenza, sarà insindacabile ed il giudizio inappellabile.

I nomi dei membri della Giuria saranno resi noti con la pubblicazione dei risultati sul sito www.premiomichelangelobuonarroti.org.

PREMIAZIONE

La Solenne Cerimonia di Premiazione, alla quale parteciperanno le più alte cariche dell’Amministrazione del Comune di Seravezza (LU),

esponenti di spicco del mondo della cultura, dell’arte e del giornalismo, si terrà presso il

“Teatro delle Scuderie Granducali del Palazzo Mediceo” Patrimonio UNESCO di Seravezza (LU)

nei giorni sabato 27 e domenica 28 marzo 2021 salvo diverse disposizioni previste dal DPCM di quel periodo.

Durante la cerimonia di premiazione verrà inaugurata l’esposizione delle opere scelte dalla Giuria per le sezioni di pittura, scultura

e fotografia che faranno parte del Catalogo Ufficiale delle Arti Visive presentato contestualmente al testo dell’Antologia della 6a edizione

del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti. L’esposizione permarrà dal 27 marzo al 5 aprile 2021 compreso.

Per le sezioni Poesia, Poesia Edita, Racconti e Narrativa i cerimoniali si terranno Sabato 27 marzo 2021.

Il programma proseguirà con la Cena degli Artisti (di tutte le sezioni) in compagnia dei componenti della Giuria, dei rappresentanti

dell'Associazione Culturale Arte per Amore e di coloro che vorranno aggregarsi al conviviale

Per le sezioni Pittura, Scultura e Fotografia i cerimoniali si terranno Domenica 28 marzo 2021

L'omaggio del pernottamento in B&B è inteso per i Vincitori Assoluti di ogni sezione solo se provenienti da fuori Regione.

La conferma delle date della premiazione e dell’esposizione delle opere per le arti visive, il programma dettagliato e

gli orari delle attività saranno pubblicati contestualmente all’uscita dei risultati finali in ottemperanza alle

disposizioni inerenti l’emergenza sanitaria COVID-19.

I premi in denaro verranno consegnati esclusivamente ai vincitori presenti alla cerimonia di premiazione.

In caso di ex-aequo, i premi in denaro saranno divisi.

ANTOLOGIA E CATALOGO

Per la 6a edizione del Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti è prevista la realizzazione dell’Antologia per le materie letterarie

Sezioni(A),(B),(C),(D) e del Catalogo per le materie artistiche Sezioni (E),(F),(G) dove verranno pubblicate le opere premiate e quelle

selezionate dalla Giuria tecnica del Concorso.

A partire dal 10 gennaio 2021, chi lo desiderasse, potrà richiedere l’acquisto dell'Antologia e del Catalogo della 6a edizione secondo

specifiche indicazioni comunicate a mezzo mail dalla segreteria agli Autori/Artisti e sul sito ufficiale

www.premiomichelangelobuonarroti.org sotto la voce Antologia/Catalogo.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 8 di 12

RESPONSABILITA’ DELL’AUTORE

Ogni autore è responsabile del contenuto delle proprie opere.

Saranno escluse tutte quelle opere dai contenenti parole e concetti volgari, violenti, razzisti e contro ogni religione.

DIRITTI D'AUTORE: I candidati autorizzano l'Associazione Culturale Arte per Amore alla pubblicizzazione e citazione delle opere edite ed

inedite al solo fine della redazione dell'antologia e del catalogo, alla pubblicizzazione delle opere sul sito web del Premio e degli altri mezzi

di comunicazione e promozione, senza nulla a pretendere come diritto d’ autore. I diritti rimangono di proprietà dei singoli Autori.

CONSENSO: Ciascun artista con la partecipazione al Premio accetta integralmente e incondizionatamente il regolamento contenuto nel

presente bando emanato in data 31.07.2020 e autorizza espressamente l'Associazione Culturale Arte per Amore al trattamento, diffusione

e utilizzazione dei dati personali trasmessi ai sensi della legge 675/96 (Legge sulla Privacy), le successive modifiche D.lgs 196/2003

(Codice Privacy) e del Regolamento Generale n. 679/2016 (GDPR), per lo svolgimento degli adempimenti inerenti al concorso e per tutte

le attività culturali promosse dall’Associazione Arte per Amore. L’interessato potrà esercitare tutti i diritti di cui all’art. 7 del D.lgs 196/2003

e potrà richiedere gratuitamente e in qualsiasi momento la cancellazione o la modifica dei propri dati personali dalle banche dati gestite

dall'Associazione Arte per Amore scrivendo alla Segreteria all'indirizzo email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org o a mezzo

posta all'indirizzo Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU).

Testo completo dell’Informativa al Trattamento dei Dati Personali sul sito web www.premiomichelangelobuonarroti.org

NORME CONCLUSIVE: Il Bando e tutte le informazioni saranno divulgate a mezzo stampa, via web, e via mail; saranno inoltre

consultabili sul Sito Web: www.premiomichelangelobuonarroti.org.

La Scheda di Partecipazione è scaricabile dal sito www.premiomichelangelobuonarroti.org, nella versione Pdf stampabile oppure è

possibile procedere con l’iscrizione ONLINE cliccando direttamente sul bottone

PER MAGGIORI INFORMAZIONI E DETTAGLI

Rivolgersi alla coordinatrice responsabile del Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” per maggiori dettagli e informazioni.

Sig.ra Barbara Benedetti, dal lunedì al venerdì dalle ore 10.30 alle ore 12:30 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00.

Per informazioni: Rec.Tel.Whatsapp +39.371.1983645 segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Fax. +39.0584/1851411

Associazione Culturale

ARTE PER AMORE

ll Presidente Barbara Benedetti

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 9 di 12

Iscriviti

SCHEDA DI PARTECIPAZIONE

Alla Segreteria del Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” - 6a edizione

Associazione Culturale ARTE PER AMORE,c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

COMPILARE ESCLUSIVAMENTE IN STAMPATELLO MAIUSCOLO

Il/la sottoscritto/a Nome Cognome Nato/a In data

Nome D’Arte

Residente in località CAP e Provincia

via civico professione

tel. cell. fax.

e-mail

CHIEDE di aderire alla 6a edizione del Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” per la/e sezione/i:

Sezione A) Poesia

N._____

Sezione B) Poesia Edita Sezione C) Racconti

N._____

Sezione D) Narrativa

Sezione E) Pittura Sezione F) Scultura Sezione G) Fotografia

Categorie N._______

CONFERMA di aver versato la somma di Euro__________________ (di cui allego ricevuta) tramite:

Barrare con una crocetta la voce interessata

Bollettino Postale Ricarica Poste Pay PayPal - Carta di Credito Bonifico Bancario *** Contanti

**** A/B n. Banca

**** A/C n. Banca

**** Vaglia Postale

*** Il denaro contante dovrà essere allegato in busta chiusa e la spedizione a mezzo raccomandata A/R assicurata.

**** l’assegno dovrà essere non trasferibile intestato a Associazione Culturale ARTE PER AMORE e spedito in busta chiusa con

spedizione a mezzo raccomandata A/R assicurata.

DICHIARA (Liberatoria)

✔ di aver letto il Regolamento del “Premio Internazionale Michelangelo Buonarroti” 6a edizione e di accettarne ogni sua parte,

integralmente e incondizionatamente;

✔ che la/e opera/e presentate sono frutto del proprio impegno e creatività;

✔ sotto la propria responsabilità di essere in pieno possesso di tutti i diritti d’autore relativi alla/e opera/e.

Località e data NOME E COGNOME IN STAMPATELLO_________________________________________________________

Firma _________________________________________

(in caso di minori firma il genitore o l'adulto referente)

AUTORIZZA espressamente l'Associazione Culturale Arte per Amore al trattamento, diffusione e utilizzazione dei dati personali

trasmessi ai sensi della legge 675/96 (Legge sulla Privacy), le successive modifiche D.lgs 196/2003 (Codice Privacy) e del Regolamento

Generale n. 679/2016 (GDPR), per lo svolgimento degli adempimenti inerenti al concorso e per tutte le attività culturali promosse

dall’Associazione Arte per Amore. L’interessato potrà esercitare tutti i diritti di cui all’art. 7 del D.lgs 196/2003 e potrà richiedere

gratuitamente e in qualsiasi momento la cancellazione o la modifica dei propri dati personali dalle banche dati gestite dall'Associazione

Arte per Amore scrivendo alla Segreteria all'indirizzo email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.orgo a mezzo

posta all'indirizzo Associazione Culturale Arte per Amore Via dell'Alpe 103/b – 55047 Seravezza LU.

Testo completo dell’Informativa al Trattamento dei Dati Personali sul sito web www.premiomichelangelobuonarroti.org

CONCEDE I candidati concedono, all'Associazione Culturale Arte per Amore, i diritti di citazione delle opere edite ed inedite al solo fine

della redazione dell'antologia e del catalogo, dell’archivio delle adesioni e della pubblicizzazione delle opere sul sito web del Premio e

degli altri mezzi di comunicazione e promozione, senza nulla a pretendere a titolo di diritto d’ autore.

Località e data NOME E COGNOME IN STAMPATELLO_________________________________________________________

Firma _________________________________________

(in caso di minori firma il genitore o l'adulto referente)

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 10 di 12

E’ OBBLIGATORIA LA COMPILAZIONE DEI CAMPI SOTTO RIPORTATI PER LA/E SEZIONE/I ALLE QUALI L’ARTISTA PARTECIPA

Sezioni Letterie A-B-C-D

Poesia Singola

Poesia A)

Poesia B)

Poesia C)

Poesia Religiosa

Poesia Edita

Titolo Casa Editrice Anno Pubblicazione

Racconti inediti

Titolo Racconto n.1

Titolo Racconto n. 2

Narrativa

Titolo Casa Editrice Anno Pubblicazione

Genere Letterario**

**Esempio: Romanzo Rosa – Giallo - Thriller - Attualità - Libro per Ragazzi - Fantasy Biografico - Storico – Religioso - Saggistica – Etc...

GENERE:______________________________________________________________________________________________________

Sezioni Artistiche E-F-G

Si ricorda che ricorda che per le materie artistiche gli allegati jpeg/.jpg dovranno essere nominati come specificato nel

regolamento sotto le voci Pittura/Scultura/Fotografia.

Pittura

Opera n 1 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Opera n 2 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Opera n 3 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Opera n 4 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina 11 di 12

Scultura

Opera n 1 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Opera n 2 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Opera n 3 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Opera n 4 Titolo Anno

Tecnica Misure cm.

Fotografia

Categoria Colore (X)

Foto 1 Titolo Anno

Foto 2 Titolo Anno

Foto 3 Titolo Anno

Foto 4 Titolo Anno

Categoria B/N (Y)

Foto 1 Titolo Anno

Foto 2 Titolo Anno

Foto 3 Titolo Anno

Foto 4 Titolo Anno

Categoria Natura (J)

Foto 1 Titolo Anno

Foto 2 Titolo Anno

Foto 3 Titolo Anno

Foto 4 Titolo Anno

Categoria Digital Art (Z)

Foto 1 Titolo Anno

Foto 2 Titolo Anno

Foto 3 Titolo Anno

Foto 4 Titolo Anno

Appartieni ad un Circolo Fotografico? Inserisci qui sotto il nome

_____________________________________________________________________________________________________________

Premio Internazionale “Michelangelo Buonarroti” 6a Edizione

Associazione Culturale “ARTE PER AMORE” indirizzo di spedizione c/o MBE Via Provinciale n.152 - 55042 Forte dei Marmi (LU)

www.premiomichelangelobuonarroti.org email: segreteria@premiomichelangelobuonarroti.org Cell. +39.371.1983645 Fax. +39.0584/1851411

Pagina

Arma Infero di Fabio Carta

 Arma Infero

di

Fabio Carta

recensione di 

 Maria Lucia Ferlisi

Muareb è un pianeta minore dove regna l'aridità e il plumbeo cielo grigio, arido di venti, di luce, di acqua, senza animali...solo vecchi deformi dalle radiazioni, quel piccolo atollo è un luogo saturo di cenere radioattiva.

In quelle strade grigie dove non distingui la terra dal cielo avanza un vecchio, che s'incammina verso il santuario di Lakon. Si è sottoposto a tutte le prove, le ha superate, nonostante l'età, ma ha ancora forza in quelle braccia che hanno superato lotte ben più ardue.

Viene deriso dalla guardie che lo controllano prima di prostrarsi ai piedi della grande mente che governa le stelle e ha bisogno di continuo informazioni, conoscenze ed esperienze che lui sa di avere. Karan si ferma e ascolta quella folla delirante stupito dalle parole e dalle promesse che vengono fatte a un popolo che ignora cosa sia veramente la connessione, Parlano di male che alberga nella dispersione  e che il bene si trova solo nella sincrasi cosmica. Parole a lui conosciute che il popolo accoglie con delirio da un oratore qualsiasi. Lui conosce il collegamento alla rete interstellare cognitiva, l'unica in grado di trasformarti in Metanomo. Sorride alle parole che quel messaggero rivolge ai barbari Gorg. Solo lui detiene la verità, insieme con lo sciamano di Gog: Lakon

Sente il bisogno di raccontare la sua storia a quella folla che cerca verità che nessuno di loro conosce.

Urla che lui ha conosciuto Lakon, erano amici. Tutti si zittiscono e adesso non deridono più quel vecchio vestito di stracci, quasi indegno di entrare nel santuario. Lo ascoltano in sacro silenzio.

Lui era un assistente maniscalco, un grande onore, visto che proveniva da una città dove tutti lo deridevano in quanto figlio illegittimo di una madre, troppo generosa con che i soldati e i mercanti. Inizia ad appassionarsi alla meccanica e costruisce auto spaziali le zodian, le sue preferite, in questo modo riesce ad entrare nella Falange e giura fedeltà  a Megaron e  Ekaton, diventando capo delle officine della cavalleria coloniale di Dragan che difendono il loro paese, sempre sotto attacco dagli alieni. 

Non è avido di sangue e ha rispetto per i prigionieri e quando Guderian, responsabile dell'ultima incursione e relativo bottino, vuole uccidere tutti i prigionieri per paura di un contatto cosmico, difende uno di questi, riferendo al maniscalco Ekaton che lui è stato in grado di disattivare Nexus, il collegamento alieno della loro autorità dominatrice. 

Lakon e Karan diventano amici e si ritroveranno a percorre le stesse strade. Karan gli è amico nonostante abbia un aspetto orribile, ma in lui ha intravisto i valori di cui si fa portatore soprattutto adesso che gli è stato conferito il ruolo di Maniscalco e non più solo un semplice assistente. 

In questo nuovo ruolo oltre a combattere e dirigere le guardie può muoversi e essere partecipe alla vita politica attiva della sua città. In uno di questi incontri conosce una donna nobile e elegante dagli occhi blu lucenti e il sorriso pudico più bello che abbia mai visto....

La scrittura di Fabio Carta si contraddistingue per l'elevata cultura che emerge capitolo dopo capitolo; avevo già recensito il romanzo Ambrose e avevo scritto:  

 La scrittura elegante, raffinata, forbita ed elevata di Fabio Carta inserisce l'autore in un livello alto dei romanzi di fantascienza, sono certa che rimarrà nel tempo la sua scrittura, che definirei anche visiva, riesce a far volare la fantasia del lettore grazie all'aspetto descrittivo che usa e a trasmettere un senso di realtà a questo cosmo fantascientifico che ci racconta.

La scrittura di Fabio Carta rimane sempre elegante, raffinata e colta. Il mondo fantascientifico che narra è descritto in modo dettagliato, curando ogni particolare, la fantasia del lettore è come se scorresse le immagini di un film e non di un libro, pagine e fotogrammi descrittivi si alternano in questo romanzo ben strutturato ed equilibrato.

 Una storia che ha il sapore epico e medioevale, dove i valori come la lealtà, l'onore, il rispetto, la dignità e la pietas sono sempre in primo piano. Una trama di un futuro apocalittico con uno sguardo ai valori del passato, una sinergia che piace e rende piacevole la lettura anche a chi come me non è un appassionato di fantascienza, ma l'autore sa dirigere la narrazione,  è un maestro in questo. 

Scheda libro

Autore: Fabio Carta

Titolo: Arma Infero: Il maestro di Forgia

Casa editrice: Inspired Digital Publishing Srl.

Pagine: 435

Per l'acquisto: <iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="https://rcm-eu.amazon-adsystem.com/e/cm?ref=qf_sp_asin_til&t=lalettridicar-21&m=amazon&o=29&p=8&l=as1&IS2=1&asins=B00XIX71Q2&linkId=375467f1ee8cf35b1c40ae7470b351ff&bc1=000000&amp;lt1=_blank&fc1=333333&lc1=0066c0&bg1=faf2fa&f=ifr"> </iframe>

Sinossi

Su Muareb, un remoto pianeta anticamente colonizzato dall’uomo, langue una civiltà che piange sulle ceneri e le macerie di un devastante conflitto. Tra le rovine v’è Karan, vecchio e malato, che narra in prima persona della sua gioventù, della sua amicizia con colui che fu condottiero, martire e spietato boia in quella guerra apocalittica. Costui è Lakon. Emerso misteriosamente da un passato mitico e distorto, piomba dal cielo, alieno ed estraneo, sulle terre della Falange, il brutale popolo che lo accoglie e che lo forgia prima come schiavo, poi servo e tecnico di guerra, ossia "Mastro di Forgia", ed infine guerriero, cavaliere di zodion, gli arcani veicoli viventi delle milizie coloniali. Ed è subito guerra, giacché l'ascesa di Lakon è il segno premonitore di quel grande conflitto i cui eventi lui è destinato a cavalcare, verso l'inevitabile distruzione che su tutto incombe.

BANDO DI CONCORSO DELLA XV EDIZIONE DEL PREMIO DI NARRATIVA “ANNA VERTUA GENTILE”

 BANDO DI CONCORSO DELLA XV EDIZIONE DEL PREMIO DI NARRATIVA 

“ANNA VERTUA GENTILE” 

Direttore Artistico Gianluigi Berselli 

La Civica Biblioteca “Popolare – L.Ricca” indice la quindicesima edizione 

del concorso letterario intitolato alla scrittrice Anna Vertua Gentile (1845 – 1926) 

REGOLAMENTO 

1. Al concorso, gratuito ed aperto a tutti, si partecipa con opere di narrativa a tema libero inedite, non pubblicate in alcuna forma neppure sul web in modalità protetta da copyright e non presentate, neppure in parte, in precedenti edizioni del concorso. I racconti premiati potranno essere pubblicati a cura dell’autore solo decorso un mese dalla data della premiazione.

 2. La partecipazione può avvenire a titolo individuale, per gruppo o per classe con un’unica opera.

 3. Non saranno accettate opere diverse dal testo narrativo. 

4. I migliori racconti, individuati secondo la valutazione di una giuria qualificata composta da esponenti del mondo della scuola e della cultura locale, saranno premiati in una cerimonia pubblica prevista entro il mese di giugno 2021. I vincitori potranno ritirare il premio personalmente ovvero delegare altri a questo scopo. 

5. Sarà fatta una menzione speciale ad uno tra i racconti presentati che si distinguerà nell’ambito del tema sulle Pari Opportunità.

6. I premi consisteranno in buoni acquisto libri da utilizzarsi entro il termine del 31 dicembre 2021, nonché targhe ricordo. I premi decadranno automaticamente in caso venga verificato il mancato rispetto dell’articolo 1. 

7. Tutti i lavori inviati rimarranno di proprietà del Comune di Codogno, che potrà riprodurli e riutilizzarli in propri atti, documenti, edizioni ovvero materiali pubblicitari senza alcun preavviso, salvo citazione dell’autore. L’organizzazione si riserva il diritto di pubblicare in un’antologia le opere pervenute. 

8. La graduatoria finale verrà pubblicata sul sito internet ufficiale www.comune.codogno.lo.it e rimarrà visibile per un mese a partire dal giorno successivo alla premiazione. 

MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE L’opera andrà presentata secondo le caratteristiche di impaginazione di seguito descritte, a pena di esclusione automatica senza preavviso all’autore. Il testo dovrà essere presentato in formato elettronico, con il titolo in carattere maiuscolo, e non dovrà superare le 5 cartelle (per cartella si intende foglio formato A4). Ciascuna cartella dovrà essere redatta con le seguenti caratteristiche di stampa: margini superiore ed inferiore: cm 2,5 margini destro e sinistro: cm 2,0 interlinea: 1 tipo carattere: solo ed esclusivamente Times New Roman; dimensione carattere: 12 pt. Sul file non dovrà essere indicato né l’autore né alcun altro segno identificativo. Lo stesso testo non potrà contenere esplicite allusioni che rendano evidente chi ne sia l’autore né dediche sotto qualsiasi forma, a pena di esclusione. 

Il lavoro dovrà pervenire alla Segreteria del Concorso – entro e non oltre la data del 22 febbraio 2021 (la data di scadenza è tassativa) alla posta certificata comunale (protocollo@pec.comune.codogno.lo.it). 

L’invio mediante posta elettronica "ordinaria" e non PEC non garantisce all'utente l'avvenuta consegna, pertanto il Comune di Codogno declina sin d’ora ogni responsabilità in merito. Il file allegato dovrà essere inviato sia in formato PDF che Word (servono per preparare l’antologia dei vincitori), e di una dimensione complessivamente non superiore a 3 Mbytes. L’opera dovrà essere accompagnata dalla scheda di iscrizione allegata al presente bando, compilata in ogni sua parte e firmata, nonché da copia del documento di identità. Non potranno essere accettate iscrizioni qualora la scheda manchi della compilazione in qualche sua parte fondamentale per l’individuazione del partecipante, della firma, ovvero non sia accompagnata da un documento di identità. Per i minori di anni 18 la scheda dovrà essere controfirmata anche da un genitore o da chi ne faccia le veci; per i gruppi classe è necessaria la firma dell’insegnante: anche in questi casi va allegata copia del documento di chi firma l’iscrizione. L’opera che non sia accompagnata dalla scheda di iscrizione non potrà essere accettata. L’Assessore alla Cultura 

Voci del verbo andare di Jenny Erpenbeck

 

Voci del verbo andare

di

Jenny Erpenbeck

Recensione di

Maria Lucia Ferlisi

Berlino 2013

Richard è un anziano vedovo in pensione, ha dedicato la sua vita agli studi di filologia classica e si ritrova da solo ad affrontare una vita scandita da poche relazioni,  pochi gesti, ammira il lago, parla con il vicino di casa, fa la spesa.

Per caso, durante una passeggiata, assiste a una manifestazione di richiedenti asilo. Si ferma ad ascoltarli e s'insidia nella sua mente un'irragionevole bisogno di conoscere chi sono e perché manifestano. S'inventa una ricerca e in qualità di professore emerito ottiene il permesso di entrare in quel campo. 

Sono 400 stranieri arrivati nel 2013 da Lampedusa, quasi tutti nigeriani e ghanesi. Inizia la loro conoscenza con domande semplici e si meraviglia di non conoscere le capitali dei vari territori africani. Ignorava quanto fossero vasti questi luoghi pensati e immaginati come deserti. 

Scopre chi sono queste persone, come vivono, chi erano i loro genitori, come sono arrivati fino in Germania. Sono chiusi in quel campo in attesa di sapere la loro sorte, dove verranno inviati, al momento si accontentano di avere da mangiare e da dormire. In questa lunga attesa, passata senza fare nulla, in stanze vuote, dove a malapena c'è una brandina per dormire, chiedono di ottenere almeno il permesso per apprendere la lingua tedesca.

Ogni giorno Richard va da loro per ascoltarli e loro narrano le loro vite con dignità, narrano dei genitori morti nei vari conflitti in cui sono dilaniate le loro terre. Parlano delle botte ricevute, dei loro cammini che durano settimane intere. Rufu, Osarobo, Karon, Rashid, Moussa, .... non sono più dei migranti ma persone che hanno dei sogni e cercano un futuro. 

Una storia vecchia che si rinnova sempre, siamo stati tutti migranti, ma oggi guardiamo con diffidenza questi volti che sembrano tutti uguali,  ci alziamo dal posto in metropolitana se si siedono vicino a noi, ne sentiamo la puzza, osserviamo che possiedono un cellulare, ma ad ogni giudizio c'è una spiegazione e Richard  conosce le risposte adesso. 

Oggi non vogliamo sapere, ci limitiamo a disprezzare e allontanare. eppure basterebbe poco: ascoltare le loro storie.

L'autrice Jenny Erpenbeck con questo romanzo ci pone di fronte al solito quesito di fronte alla emigrazione, Chi è l'altro? Chi è questo sconosciuto che è arrivato pieno di sudore e con le scarpe rotte, ma oggi non interessa, nemmeno nella moderna Berlino.

 La parola straniero è sinonimo di ladro, di usurpatore, di nemico, nessuno si chiede chi è lo straniero. L'autrice tedesca si ferma e ci mette di fronte alle loro vite, alle loro scelte, non sempre volute, ci mostra il loro passato e i loro sogni. Sono uomini che vivono come in un'altra dimensione, quasi surreale, vengono nutriti quando loro vorrebbero solo essere accolti come nel ventre di una madre da una nazione che dia loro dignità attraverso il lavoro. 

Sono uomini sospesi, in questa realtà di odio verso il nemico. Sono uomini che attendono per giorni e per mesi delle risposte che non arrivano, eppure è semplice, desiderano un lavoro, per restituire loro la realtà per farli scendere da quello spazio e fargli toccare con i piedi la terra in cui adesso non sono nulla, non hanno nome, non hanno carta d'identità, non hanno parenti. Un gesto semplice ma inascoltato.

Un romanzo che non è un romanzo, ma un saggio sui migranti, una denuncia sociale.

 Jenny Erpenbeck lancia un urlo contro la società e la mette di fronte alla realtà. Io ho visto, vi ho mostrato chi sono, adesso tocca voi componenti di questa società essere come Richard e imparare a guardare con occhi diversi lo straniero e iniziare ad ascoltare il migrante con spirito d'accoglienza.

Scheda Libro

Autore: Jenny Erpenbeck 

Titolo: Voce del verbo andare

Casa Editrice: Sellerio

Pagine: 349

Link per l'acquisto:

<iframe style="width:120px;height:240px;" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" src="https://rcm-eu.amazon-adsystem.com/e/cm?ref=qf_sp_asin_til&t=lalettridicar-21&m=amazon&o=29&p=8&l=as1&IS2=1&asins=8838935424&linkId=abc45523ce05a8ff621c9ef187f8bf1f&bc1=000000&amp;lt1=_blank&fc1=333333&lc1=0066c0&bg1=ffffff&f=ifr"> </iframe>

Sinossi

Richard è un filologo classico in pensione, quasi per caso entra in contatto con un gruppo di africani alloggiati in un campo profughi di Berlino. È un uomo solo, vedovo e senza figli, e ha molto tempo a disposizione; in quel luogo si scoprirà capace di ascoltare le vite degli altri, le peripezie e le vicissitudini di chi viene dal Ghana, dal Ciad, dalla Nigeria, storie di lutto, fame, guerra, coraggio e difficoltà. Nel dialogo con gli esuli Richard scorge un’umanità a tratti capace di essere innocente e integra. La sua cultura classica funge da elemento rivelatore, lo aiuta a immergersi in un mondo e in una diversa visione del mondo, a confrontare valori a volte contrapposti. L’antichità e la modernità, l’universalismo e l’interesse individuale, il difficile bilanciamento tra gli ideali e la sopravvivenza.
Gli uomini a cui pone le sue domande sono riusciti ad arrivare a Berlino nell’autunno del 2013, dopo essere sbarcati a Lampedusa. Sono quattrocento stranieri in terra straniera, e tutto per loro è diverso, difficile, alieno. Prima si accampano in una piazza del quartiere Kreuzberg per chiedere aiuto e lavoro, ma la polizia non perde tempo, li sgombera e li ricovera nella zona orientale della capitale. Vitto e alloggio, una prima conquista, e poi un corso per apprendere la nuova lingua. Ma per loro, come per quasi tutti quelli che sono scappati dai paesi di origine per approdare in Europa in cerca di un rifugio e di una casa, la normalità è una conquista difficile. Prima di tornare a vivere si annuncia un’attesa di anni.
Jenny Erpenbeck, tra le più interessanti e innovative scrittrici tedesche contemporanee, non teme l’ambizione dell’analisi politica, della denuncia sociale, e riflette con un romanzo completamente immerso nel presente, quasi al limite della cronaca, del reportage letterario, sui contrasti paradossali della nostra epoca, l’opposizione tra ricchezza e indigenza, libertà e asservimento, tra la cancellazione delle culture e il disegno di una nuova identità.

Premi

Premio Strega Europeo 2017;

Libro d’Oro dell’anno

Premio Internazionale di letteratura Città di Como 2017

Autore

Jenny Erpenbeck è nata a Berlino Est nel 1967 da padre di origini russe e madre polacca. Il suo esordio letterario, Storia della bambina che volle fermare il tempo (1999, Zandonai 2013) l’ha consacrata come astro nascente della letteratura tedesca contemporanea. Con E non è subito sera (2012) ha vinto il prestigioso Hans Fallada Prize. Con questa casa editrice ha pubblicato Voci del verbo andare (2016), finalista al Deutscher Buchpreis, tra i libri più venduti nella classifica dello «Spiegel», Premio Strega Europeo 2017, Libro d’Oro dell’anno - Premio Internazionale di letteratura Città di Como 2017, Di passaggio (2019) e Storia della bambina che volle fermare il tempo (2020).